Il n’y avait pas d’impasse : les locomotives entraient ici et pouvaient changer de direction à l’intérieur grâce à une plaque tournante. Les deux « Rotondes » de la gare de Luxembourg sont des bâtiments historiques qui caractérisent le paysage urbain de la gare de Luxembourg et il est impossible d’imaginer la vie sans elles – elles ont été construites il y a près de 150 ans comme ateliers pour les locomotives à vapeur défectueuses.
L’histoire …
Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, les machines à vapeur ont progressivement disparu de la vie quotidienne. Les rotondes ont été utilisées pendant un certain temps comme entrepôt (Rotonde 1) et comme atelier de réparation pour les bus de la compagnie ferroviaire luxembourgeoise CFL (Rotonde 2). Près de 100 ans après leur construction (1991), les deux bâtiments ont été classés.
Pendant plusieurs années, plusieurs propositions d’utilisation des Rotondes ont été discutées, notamment un centre d’art contemporain, un musée des sciences (Cité des Sciences) ou un musée du vélo. En 2000, le complexe est finalement passé de la propriété du CFL – sous la responsabilité du ministère de la Culture – à l’État luxembourgeois. Peu de temps après, d’importants travaux de rénovation ont été entrepris dans la Rotonde 1 sous l’égide du ministère de la Protection des monuments, tandis que la Rotonde 2 continuait à servir d’atelier pour les bus CFL.
Siège de la Capitale européenne de la culture
En octobre 2006, le dernier bus a également quitté le site. Il s’est rapidement transformé pour devenir l’épicentre deux mois plus tard, pendant l’année de la Capitale de la culture (Luxembourg et Grande Région, Capitale européenne de la culture 2007). Tout au long de l’année 2007, un programme culturel haut en couleurs a donné vie aux Rotondes. Ce fut le prélude réussi de son futur destin, celui d’un centre culturel.
Le retour rapide de l’équipe de programmation de l’année culturelle, qui avait passé huit ans sur un site industriel non loin des Rotondes, le CarréRotondes à Hollerich, n’a pas permis une rénovation complète de la deuxième Rotonde. À l’intérieur, un café (buvette) et une salle de concert (club) pour le programme musical sont désormais autogérés.
Programme actuel pour les enfants et les familles
Depuis 2015, les Rotondes proposent un programme culturel intergénérationnel haut en couleurs, composé de représentations théâtrales, de concerts et d’expositions. Actuellement, l’offre de loisirs pour les enfants et les familles est limitée en raison de la pandémie de Corona, mais certains événements ont été maintenus et peuvent même être vécus depuis la maison.
Par exemple :
« Ënnerwee, D’Zaubermillen, E Kuerf voller Geschichten« .
Les trois recueils de contes du Lëtzebuergesch, racontés par Betsy Dentzer, sont disponibles sur CD ou en téléchargement.
Vous trouverez de plus amples informations en cliquant sur les liens suivants:
https://www.rotondes.lu/fr/gift-shop/cd-ennerwee
https://www.rotondes.lu/fr/gift-shop/cd-dzaubermillen
https://www.rotondes.lu/fr/gift-shop/cd-e-kuerf-voller-geschichten
Car-stagnette & Headbanger
Activités de bricolage dans le cadre de Rotondes Home Delivery, le programme en ligne proposé pendant la fermeture 2020. Tous deux ont déjà fait leurs preuves dans le cadre de PICelectroNIC, le « festival pour les enfants qui font du bruit et les parents qui font du bruit ».
Tutoriels et vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=ZHBmzUsNIP4
Geek Fair : jeux vintage et jeux rétro classiques le 30 mai 2021 de 10h00 à 18h00.
Cet événement n’est pas spécifiquement destiné aux adolescents, mais également à un public adulte « geek » qui peut redécouvrir les jouets et les jeux vidéo des années 80 et 90, l’événement est également intéressant pour une sortie en famille :
https://www.rotondes.lu/fr/agenda/geek-foire
Informations pour les parents
- Adresse : 3, Place des Rotondes, L-2448 Luxembourg-Bonnevoie
- Heures d’ouverture : Lundi-samedi, 12h00-18h00, dimanche 10h00-18h00.
- Contact :+352 2662 2007info@rotondes.lu, Site web : rotondes.lu
- Les Rotondes sont situées dans le quartier de Bonnevoie, juste derrière la gare centrale.
- À pied (depuis la gare centrale) : En arrivant à la gare centrale de Luxembourg, traverser le pont piétonnier, qui se trouve à environ 50 mètres sur la droite, en venant de la gare. Au bout du pont, tournez à gauche et vous arriverez directement dans la zone des deux Rotondes.
- En voiture : (choix de parking) : Parking de la Gare (650 m), Place de la gare, L-1616 Luxembourg ; Parking Rocade (350 m), 14, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg, Parking Fort Neipperg (300 m), 43, rue du Fort Neipperg, L-2230 Luxembourg
- En bus: Arrêt Gare-Rocade (n° 2 + 9 + 20 + 22 + 28), Arrêt Gare centrale (n° 4 + 7 + 10 + 13 + 14 + 18 + 19 + 20 + 23 + 27 + 28 + 29)
